«познакомиться с девочкой фотографю которой показал» / Lingvo Live

Виктория Посметнаяспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-fr)

познакомиться с девочкой фотографю которой показал

1.
. faire connaissance avec la fille .../faire la connaissance de la fille... dont il a montré la photo.
Перевод добавила V К
0
2.
faire connaissance de la fille dont il a montré la photo
Перевод добавила Мадемуазель Сгущёнка
0

V Кдобавила комментарий 8 years ago

. faire connaissance avec la fille .../faire la connaissance de la fille... Следует обратить внимание на управление предлогов в этом выражении.