Татьяна Андриановадобавил комментарий 8 лет назад
спасибо, но это дословно. Ещё есть смысл - поговорка, ничего не имеющий с дословным переводом.
A Cat May Look At A Queen
И мы не лыком шиты
Если иносказательно, 'у людей с низким социальным статусом тоже есть права'
Даже кошка может смотреть на королеву..
спасибо, но это дословно. Ещё есть смысл - поговорка, ничего не имеющий с дословным переводом.