«нет информации об отслеживании. срок защиты истекает» / Lingvo Live

Ольга Лемспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

нет информации об отслеживании. срок защиты истекает

1.
there's no monitoring data. the protection term is expiring.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
2.
there's no data about monitoring /or that the monitoring was done
Перевод добавил Olga Pylina
0
3.
There is a lack of monitoring information. Protection term expires.
Перевод добавил Tatiana Osipova
Золото ru-en
0

Olga Pylinaдобавил комментарий 8 years ago

there's no data about monitoring.

Olga Pylinaдобавил комментарий 8 years ago

or there's no data that monitoring was done.