если под колледжем подразумевается учеба в целом, то можно in college, at college, если имеется ввиду здание колледжа то in a college, если конкретного колледжа in the college, если подразумевается администрация и факультеты колледжа, то at a/the college