Baikova Mariaдобавила комментарий 8 лет назад
Подъедьте
Перейти в Вопросы и ответы
Marco Grenfieldспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
What does this word mean ? подъедте
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (9)
Marco Grenfieldдобавил комментарий 8 лет назад
Drive up ? It does not make sense to me
Baikova Mariaдобавила комментарий 8 лет назад
Drive up, go here..
Imperative mood, singular or plural
Руслан Заславскийдобавил комментарий 8 лет назад
"drive up/to pull up to" in the meaning "approach on a veicle", addressing to a single person (formal), or a group of people
Marco Grenfieldдобавил комментарий 8 лет назад
thank you. Is it an invitation to visit or something else ?
Marco Grenfieldдобавил комментарий 8 лет назад
it means you are invited to visit AND something else ? I don't understand
Marco Grenfieldдобавил комментарий 8 лет назад
why visit ? is it some slang seduction language ? does the word suggest there is something more when you visit ?
Руслан Заславскийдобавил комментарий 8 лет назад
no, it is just a simple common word without any connatation
Marco Grenfieldдобавил комментарий 8 лет назад
Thank you. You are very helpful.