Здравствуйте, Vladimir. Вы очень удачно здесь использовали слово "наитие". Complimenti! Что до verse - Вы уверены, что речь именно об одном стихе, а не о поэзии как таковой? Я просто сомневаюсь до сих пор)) было бы "a" или "the", если бы об одном, как по моим ощущениям.