Перейти в Вопросы и ответы
Миа Тариспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
far fetched
Переводы пользователей (3)
- 1.
неправдоподобный
Перевод добавил Евгений Распутин1 - 2.
-неестественный, -натянутый, -притянутый за уши -принесённый или привезённый издалека -дошедший из старины -неправдоподобный
пример
far-fetched arguments
Перевод примера
притянутые за уши доводы
Комментарий переводчика
-неубедительный
-восходящий к далекому предку (в генеалогии)
Перевод добавил Емельяна Черевичкова0 - 3.
простирающийся далеко
Перевод добавил Olga Mommy-Pommy0