about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Александраqqдобавил перевод 10 years ago
перевод (en-ru)

Text 2. The Court System of England and Wales The most common type of law court in England and Wales is the magistrates’ court. There are about 700 magistrates’ courts and about 30,000 magistrates there. Simple matters are considered by magistrates. Magistrates inflict punishment that can seldom exceed six months imprisonment. But mostly, it is a fine. More serious criminal cases go to the Crown Court, which has 90 branches in different towns and cities. As for the civil cases, they are tried in the county courts or in the High Court of Justice. These courts deal with the matters connected with property rights, family relations, business and so on. The legal system also includes juvenile and coroners’ courts. Juvenile courts deal with offenders under seventeen and coroners’ courts investigate violent, sudden or unnatural deaths. Besides, there are administrative tribunals. They deal with professional standards, disputes between individuals, and disputes between individuals and government departments (for example, over taxation). The intermediate appellate tribunal in England is the Court of Appeal. It hears appeals from the High Court and from specialized tribunals. The Criminal Division of the Court of Appeal hears appeals from criminal courts of inferior instances. Until 2009 the highest court in England and Wales was the House of Lords. At present, the Supreme Court is the final court of appeal in the UK for civil cases. It hears appeals in criminal cases from England, Wales and Northern Ireland. It hears cases of the greatest public or constitutional importance affecting the whole population.

юридический

#Право
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями