Перейти в Вопросы и ответы
Herminia Serrano Solanoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-es)
Turn down for what
Переводы пользователей (1)
- 1.
Tranquilizarme, ¿por qué?
Комментарий переводчика
EL ESPAÑOL Y EL INGLÉS UTILIZAN SIGNOS DE PUNTUACIÓN PARA INDICAR QUE UNA FRASE ES INTERROGATIVA. POR TANTO, LA FRASE SOLICITADA DEBE ESCRIBIRSE CON DICHO SIGNO.
Turn down for what?
COMO DATO ADICIONAL, LAS LENGUAS QUE NO UTILIZAN SIGNOS, UTILIZAN PALABRAS O PARTÍCULAS GRAMATICALES QUE INDICAN SI UNA FRASE ES INTERROGATIVA.
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es3