«teacher burnout» / Lingvo Live

Наталия Нспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

teacher burnout

Я перевожу как "перегрузки преподавателей" или "переутомление учителей", но возможно, есть специальный термин?

1.
"эмоциональное выгорание" учителя
Перевод добавил Михаил Протопопов
6
2.
эмоциональное выгорание учителя
Комментарий переводчика
https://en.wiktionary.org/wiki/burnout
Перевод добавил Oleg Shevaldyshev
Бронза en-ru
4
3.
творческое выгорание (в данном случае, учителя)
Перевод добавил Anastasiya Kizulyova
1

Руслан Заславскийдобавил комментарий 8 years ago

на мой взгляд, подходящим термином будет перегорание

Наталия Ндобавила комментарий 8 years ago

Спасибо за помощь!