Ludmila Millerдобавил комментарий 8 лет назад
Не совсем согласна с переводом "где-то еще".
Перейти в Вопросы и ответы
Mr Bonспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
you couldn't bear to be anywhere else
Переводы пользователей (2)
- 1.
Ты бы не смог быть в другом месте.
Перевод добавил Ludmila Miller0 - 2.
Находиться где-то ещё было для тебя невыносимо
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru0
Обсуждение (1)