Перейти в Вопросы и ответы
Greater Thanспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
We know water in all three states. We have solid water which we call ice, liquid water and a gas which we call steam.
Переводы пользователей (4)
- 1.
Мы знаем, что вода существует в трех состояниях. Вода в твердом состоянии, которую мы называем лед, жидкая вода и газ, который
Комментарий переводчика
мы называем пар.
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru4 - 2.
Мы знаем воду во всех (агрегатных) состояниях. (У нас) есть твердая вода, которую мы называем "лед", жидкая вода и газ, ...
Комментарий переводчика
...который мы называем "пар".
Перевод добавил Oleg ShevaldyshevБронза en-ru3 - 3.
Мы знаем три состояния воды. Твердое - то,что мы назывем льдом, просто жидкую воду и газообразное состояние воды - пар.
Перевод добавил Константин Ив1 - 4.
Мы знаем, что вода может быть в трех состояниях. Твердая вода, называемая льдом, жидкая вода и газообразная, называемая паром.
Перевод добавил Елена Ерохина1