Holy Molyдобавила комментарий 8 лет назад
Перейти в Вопросы и ответы
Елена Давиденкоспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to reach
Переводы пользователей (5)
- 1.
достигать (чего-л.)
пример
Hair length of the guard hairs... generally does not exceed 90 mm, but can reach 110–130 mm.
Перевод примера
Длина остевых волос... обычно не превышает 90 мм, но может достигать и 110 - 130 мм.
Перевод добавил Александр Невгин2 - 2.
достигать (цели, результата, места назначения, границы, возраста, договоренности) - [см.пример]
пример
He managed to reach his goal.
Перевод примера
Ему удалось достичь своей цели.
Перевод добавила Golden FishБронза en-ru1 - 3.
достичь, достигать
Перевод добавила patinka magomedova1 - 4.
достигать (чего-либо)
Перевод добавил Vladislav P.Бронза en-ru1 - 5.
renewing facial peeling gel
Перевод добавил Агабабян Арпеник0
Обсуждение (3)
Александр Невгиндобавил комментарий 8 лет назад
Также может переводиться и как "притягивать (руку)"
Golden Fishдобавила комментарий 8 лет назад
@Александр Невгин, да,
есть и такое значение.
to reach - протягивать руку, чтобы коснуться или взять что-то.
Напр.:
I reached for a pencil.
Он потянулся (протянул руку) за карандашом.
👍