Перейти в Вопросы и ответы
Pedro Cezarспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-pt)
hotel kennedy
Переводы пользователей (2)
- 1.
Hotel Kennedy.
пример
Welcome to Hotel Kennedy
Перевод примера
Bem-vindo ao Hotel Kennedy
Комментарий переводчика
Hotel é uma palavra utilizada tanto na língua portuguesa quanto na inglesa, o que diferencia é a pronúncia fonética, que em inglês se pronunciaria "rôtel". Kennedy é nome de pessoa, e, nome de pessoa não se traduz, embora há adaptações de um nome em diversas culturas, chegando ao ponto de ter similaridades.
Перевод добавил Cristóvão Oliveira1 - 2.1