Перейти в Вопросы и ответы
Ivan Scapecспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Ваньку валять
Переводы пользователей (3)
- 1.
fool around, play dumb
Комментарий переводчика
Ваньку валять = Потешать глупыми выходками, дурачиться; бездельничать
Перевод добавила RUFI РУФЬБронза ru-en6 - 2.
to goof around
пример
...
Перевод примера
They spent the holidays just goofing around.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en5 - 3.
monkey bussines
Перевод добавил Borys Becker0