Den Balanдобавил комментарий 8 anos atrás
Thank you! Я бы сказал "намекал".
Перейти в Вопросы и ответы
Den Balanспросил перевод 8 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
The man implied that he wanted the job, but he didn’t say so.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Мужчина (всем своим видом) давал понять, что ему была нужна эта работа, но так и не сказал об этом.
Перевод добавила Golden FishБронза en-ru2 - 2.
Мужчина подразумевал, что ему была нужна работа, но не озвучил этого.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru2
Обсуждение (2)
Holy Molyдобавила комментарий 8 anos atrás
Да, вполне