«I didn't want to be late for the meeting. We had to meet at 5 sharp.» / Lingvo Live

Майя Ронзинаспросила перевод 2 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

I didn't want to be late for the meeting. We had to meet at 5 sharp.

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Майя Ронзинадобавила комментарий 2 anos atrás

Thank you!

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 2 anos atrás

we had to meet = we had no other option/availability but to meet at 5 sharp

Переводы в словарях Lingvo

I didn't want to take pictures / to be photographed anymoreя не хотела больше фотографироваться

The car broke down and we were late for the train. So, we had to wait for the next one for 2 hours.машина сломалась,мы опоздали на поезд и нам пришлось ждать поезд 2 часа

He didn't want to be seen with me.Он не хотел, чтобы его видели со мной.

I didn't want to hurt your feelingsя не хотел вас обидеть

Deep down the encounter caused disappointment and slight irritation and brought back recent offence, that I didn't want to admit having myself.На самом деле встреча вызвала досаду и легкое раздражение, всколыхнув недавнюю обиду, в которой я даже самой себе не хот...

Deep down the encounter caused disappointment and slight irritation and brought back recent grudge, that I didn't want to admit bearing myself.На самом деле встреча вызвала досаду и легкое раздражение, всколыхнув недавнюю обиду, в которой я даже самой себе не хот...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

for для; ради

to beбыть