You guys are having a good time.
Вы, ребята, здесь неплохо время проводите.
grumbler, thank you for the translation!