Передача🤔
Alexander Kalinchenkoдобавил заметку 2 years ago
Как бы вы здесь передали «emission»?
Mass self-communication is characterized by horizontal flows of activity, of communicative autonomy opening up a scenario which Manuel Cassells in an article entitled ‘Communication, power and counter-power’, published in the International Journal of Communication (Vol. 1, 2007), says is 'self-generated in content, self-generated in emission and self-generated in reception by many that communicate with many'.
Обсуждение (11)
«В потоке речи» вроде норм
😒
передача/распространение
Это да. А целиком в предложении словосочетание? По идее так более-менее:
Массовая автокоммуникация характеризуется огромными потоками
активности и коммуникативной автономией, ведущими к сценарию,
который Мануэль Кастеллс в статье под названием “Коммуникация,
власть и противодействие власти”, опубликованной в International
Journal of Communication (Том 1, 2007), называет “самогенерирующимся
по содержанию, самогенерирующимся в потоке речи и
самогенерирующимся в процессе коммуникации большого числа людей”.
В потоке речи тут как-то не идет, и это же не только речь
"самогенерирующимся
по содержанию, распространению и восприятию
в процессе коммуникации большого числа людей”.
и коммуникативной автономией, ведущЕЙ к сценарию,
😂 его же салом по сусалам! 🤣
Чтобл? 😂
Спасибо, Валерий) Звучит 😎