«oh right, she said it'd also send me a picture of who has my phone» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

oh right, she said it'd also send me a picture of who has my phone

1.
а, да, она ещё сказала,что оно ещё и пришлет мне фото того, у кого мой телефон
Перевод добавил Igor Yurchenko
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

Once in a lifetime opportunity: a drawing competition. The goal is to draw a picture of your family in Disneyland.шанс раз в жизни конкурс рисунков задача нарисуйте вашу семью в диснолейнде

a picture of the boy and the girl are both drawn on itкартинка с мальчиком и девочкой нарисованными на ней

Could you take a picture of me?можете меня сфотографировать

Can you make me a Valentine and take a picture of youself with it?сделаешь мне валентинку и сфотографируешься с ней?

Please, send me a message on my new e-mailпожалуйста,пришлите письмо на новый емаил

Please, send me a letter to my new email.пожалуйста,пришлите письмо на новый емаил

of указывает на

a неопределённый артикль

One of the most important aspects of a child's well-being is having a sense of who God made him or her to be.Один из важнейших аспектов благополучия ребёнка - осознание, кем его или её создал Бог.