«the surgeons were changed» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Елена Голодковаспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

the surgeons were changed

Переводы пользователей (2)

1.
Хирургов поменяли (или заменили)
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
4
2.
hello
Перевод добавил Shamshagul Mashtayeva
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

the определённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать

were(полная форма); (редуцированная форма) 1, 2 и 3 л. мн. прошедшего времени от глагола be

change менять, изменять; заменять, сменять

Beбериллий

BEпереводный вексель, тратта

surgeon хирург

I'd like to suggest a couple of points regarding the Holocaust entry. First, I think the linked "their collaborators" should be changed to "local collaborators" to make it clear that it was local Ukrainians that collaborated in the event.Я хотел бы представить пару точек зрения относительно статьи о Холокосте. Во-первых, я думаю, что словосочетание "их кол...

In view of the circumstances we are changing our plans concerning the current activitiesВ связи с положением дел мы меняем наши планы относительно текущей деятельности

Искать в словарях