Перейти в Вопросы и ответы
Анастасия Прохороваспросил перевод 3 года назад
Как перевести? (ru-en)
Те месяцы что мы прожили вместе, вовсе не были так бедны событиями, как это можно было бы представить
Переводы пользователей (1)
- 1.
"Те месяцы, что мы прожили вместе, вовсе не были так бедны событиями, как это представил сейчас Холмс."
Отредактирован"Our months of partnership had not been so uneventful as he had stated"
Комментарий переводчика
Артур Конан Дойл
Переводчик: Жукова Юлия Борисовна
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en2