paced up and down
ходил из угла в угол
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/pace_2