астра
aster
Пример
The genus Aster once contained nearly 600 species in Eurasia and North America, but after morphologic and molecular research on the genus during the 1990s, it was decided that the North American species are better treated in a series of other related genera. After this split there are roughly 180 species within the genus, all but one being confined to Eurasia
Перевод примера
Род Aster когда-то насчитывал около 600 видов в Евразии и Северной Америке, но после морфологических и молекулярных исследований этого рода в 1990-х годах было решено, что североамериканские виды лучше рассматривать в ряде других родственных родов. После этого разделения в роде насчитывается около 180 видов, все, кроме одного, ограничены Евразией.
Комментарий переводчика
А́стра (лат. Aster) — род травянистых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), включающий более двухсот видов[3], широко распространенных в культуре как декоративные растения с красивыми соцветиями-корзинками разнообразной окраски.