«Nur noch ein Schatten seiner selbst sein» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Lizzie Kaulitzспросил перевод 3 года назад

Как перевести? (de-ru)

Nur noch ein Schatten seiner selbst sein

Переводы пользователей (2)

1.
nur noch ein Schatten seiner selbst sein
Отредактирован
лишь тень самого себя
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
1
2.
nur noch ein Schatten seiner selbst sein
Отредактирован
быть лишь тенью самого себя
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

nur noch ein Schatten seiner selbst seinбыть лишь тенью самого себя

Am Ende passt nur noch ein Motorrad hinein.В конце войдет (поместится) лишь только мотоцикл.

Doch wir shaffen es, selbst ist der Mann.Но мы справимся / разберёмся, со всем сами.

Heer seiner selbst seinжить самостоятельной жизнью

esоно

noch ещё; пока ещё

erон

Esэйнштейний

selbst seinбыть собой

Das ermüdet, und am Ende kann man nur noch ermattet mit den Schultern zucken, während Trump durchregiert.Это утомляет (=Это утомительно), а в итоге можно лишь устало пожать плечами, в то время как Трамп решительно и без огляд...

Искать в словарях