«English has become a language with a lage vocabulary often with three or four ways of expressing the same idea.» / Lingvo Live

Екатерина Гуманёваспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

English has become a language with a lage vocabulary often with three or four ways of expressing the same idea.

1.
Английский стал языком с большой словарной базой, часто имеющей три или четыре пути выражения мысли.
Перевод добавил Иван Ликанов
0

Переводы в словарях Lingvo

English has become a hobby of mine. It’s fun to study it and learn about western culture to boot. I’d love to make friends who speak English.Английский - теперь это моё хобби. Мне нравится изучать его и при этом познавать западную культуру. Очень был бы рад най...

Life has changed so much! Computers, mobile phones and Internet have become a part of our life.Жизнь так сильно изменилась! Компьютеры, сотовые телефоны, Интернет стали частью нашей жизни.

Life has changed so much! Computers, mobile phones,the Internet have become a part of our life.Жизнь так сильно изменилась! Компьютеры, сотовые телефоны, Интернет стали частью нашей жизни.

when i stepped into the hallway, i saw a man around three or four doors down the hallкогда я зашел в фойе, у третьей или четвертой двери дальше по коридору я увидел мужчину

the great ..... of families in our country ... of three or four membersВеличие... семьи в нашей стране... из трёх или четырёх членов.

of указывает на

the определённый артикль

the sameодно и то же