Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 года назад
Чтобы отбить охоту прижиматься (к вашей машине) сзади
Перейти в Вопросы и ответы
Nooro / Нуро Zareen Khanспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (en-ru)
To discourage tailgating
Переводы пользователей (2)
- 1.
отбить охоту прижиматься (к машине) сзади
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1 - 2.
Заставить соблюдать дистанцию
Перевод добавил Валерий ㅤБронза en-ru1
Обсуждение (7)
Nooro / Нуро Zareen Khanдобавил комментарий 4 года назад
Чтобы отпугнуть
Nooro / Нуро Zareen Khanдобавил комментарий 4 года назад
Тоже неплохо подходить
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 года назад
Не могу представить Вашу версию полностью)
Nooro / Нуро Zareen Khanдобавил комментарий 4 года назад
Я бы на тоже не мог, но мне известно весь текст, по этому я так говорю )))
Nooro / Нуро Zareen Khanдобавил комментарий 4 года назад
Чтобы отпугнут , того кто у вас на хвосте
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 года назад
👍