https://translate.google.com/?sl=auto&tl=ru&text=hische%20&op=translate

А просто в google я в упор не вижу никакого hische в контексте "морской терминологии". Можно было бы и пример привести.