about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Lucia De Cesareспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-it)

Одолжить

Комментарий автора

Cosa significa esattamente? Quali casi e preposizioni richiede? Qual è l'imperfettivo?

Переводы пользователей (1)

  1. 1.

    prestare, dare a prestito

    Перевод добавил Anna Anna
    0

Обсуждение (9)

Anna Annaдобавил комментарий 4 years ago

Одолжить что-л У кого-то - farmi prestare qlc da qualcuno; одолжить кому-то - prestare qualcuno qualcosa

Anna Annaдобавил комментарий 4 years ago

Повелительное: одолжи(те) мне что-л; одолжи(те) У меня что-л

Lucia De Cesareдобавил комментарий 4 years ago

Спасибо Вам огромное! Только imperfettivo= несовершенный вид

Anna Annaдобавил комментарий 4 years ago

Я почему-то подумала, что имелся в виду imperativo. Тогда: одалживал(а,и)

Елена Кдобавила комментарий 4 years ago
Я почему-то подумала, что имелся в виду imperativo. Тогда:

одалживал(а,и)
Анна, в запросе “одолжить” - это НЕОПРЕДЕЛЁННАЯ форма глагола, совершенный вид, “одалживать” - несовершенный вид. А “одалживал/-а,- и” - это уже ОПРЕДЕЛЁННАЯ форма глагола.

Елена Кдобавила комментарий 4 years ago

Lucia, в местном словаре можно найти не только перевод необходимого слова, но и формы слова, примеры из текстов, словосочетания. Также есть возможность создавать свои карточки для изучения слов, карточки, кроме вас, никто не видит.

Lucia De Cesareдобавил комментарий 4 years ago

Спасибо вам огромное, девушки!
Елена, да, но это слово с управлением я просто не нашла раньше. Вот почему я спросила!
Всего доброго!

Елена Кдобавила комментарий 4 years ago

Не за что! Ничего страшного, что не нашли. Если Вы задаёте вопрос, вам всегда кто-нибудь поможет. Вам тоже всего доброго!

Поделиться с друзьями