«А вот на фоне своей дочери Анджелина по-прежнему кажется худышкой.» / Lingvo Live

Андриолли 1спросила перевод 4 anos atrás

Как перевести? (ru-en)

А вот на фоне своей дочери Анджелина по-прежнему кажется худышкой.

На фоне?

1.
And yet compared to her daughter, Angelina is still quite thin.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
1
2.
Yet Angelina still appears thin next to her daughter.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
1

Андриолли 1добавила комментарий 4 anos atrás

It still makes Angelina the thin person by comparison with her daughter. (??)

Андриолли 1добавила комментарий 4 anos atrás

By comparison with her daughter, Angelina still seems the thin person. (?)

Vlad Lдобавил комментарий 4 anos atrás

Angelina is still skinny compare to her daughter

Андриолли 1добавила комментарий 4 anos atrás

Thanks.

Anna Annaдобавил комментарий 4 anos atrás

In comparison with her daughter...

Андриолли 1добавила комментарий 4 anos atrás

Thanks!

Alex Vetrovдобавил комментарий 4 anos atrás

Suka

Андриолли 1добавила комментарий 4 anos atrás

Uly, thanks for the translations!

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 anos atrás

👍🏼