«like the walls of a house» / Lingvo Live

Rauf Medzhidovспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (en-ru)

like the walls of a house

1.
как стены дома (часто о друзьях - Friends are like the walls of a house)
Перевод добавил Vlad L
0

Переводы в словарях Lingvo

A slump of a houseПроседание, проваливание дома

We looked down on a group of triffids standing ten or twelve deep against the wall of the houseМы окинули взглядом групу триффидов, (вымышленные хищные шагающие растения из романа Джона Уиндема " День Триффидов) сто...

of some kind of a house's foundation.своего рода фундамента.

of указывает на

the определённый артикль

The WallСтена Плача