«crime is the product of youth and masculinity» / Lingvo Live

Elina Elinaспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

crime is the product of youth and masculinity

1.
Преступление это результат молодости умноженной на мужское "Я"
Перевод добавил Aleh La
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

one is the product of the Chicago convention and focuses primarily on setting the terms of international technical cooperation and harmonizationодна - результат Чикагской конвенции и в основном ориентирована на определение правил международного технического сотруд...

State Service of Youth and Sportsгосударственная служба молодежи и спорта

the product of (mass culture)продукт (массовой культуры)

the product of (2 and 3)произведение (2х и 3х)

While a governnment ban couldnt kill the malboro man the instrument that ended up doing the trick was the product itselfТогда как в результате запрета правительства не получилось уничтожить ковбоя Марлборо, средством, с помощью которого

consumed in common the products of their labour. Since they lived together in groups, they could provide themselves with foodсовмесино потребляя продукты своего труда. Так как они жили группами, они могли обеспечить себя пищей

of указывает на

the определённый артикль

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.