«The girl was only four but it delighted us to talk with her» / Lingvo Live

Anya Arakelovaспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

The girl was only four but it delighted us to talk with her

1.
девочке было всего 4, но для нас было удовольствием общаться с ней
Перевод добавил Х Х
1

Переводы в словарях Lingvo

the first thing that i did was to talk with herпервое, что я сделал, это поговорил с ней

There are only four of us in my family: me, my stepfather, my mother and my sister.в моей семье всего четыре человека это я,отчим,мама и сестра

a picture of the boy and the girl are both drawn on itкартинка с мальчиком и девочкой нарисованными на ней

The girl is sitting on her knees before the grandmaдевочка сидит на коленях перед бабушкой

I'll be glad to talk with youЯ буду рада пообщаться с тобой

I hope you will answer me. I will be glad to talk with you.Надеюсь ты мне ответишь. Буду рада поговорить с тобой.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

with themС ними