«Друзья, лучше один раз увидеть, чем 100 раз нажать не туда» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Kate Smirnovaспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (ru-de)

Друзья, лучше один раз увидеть, чем 100 раз нажать не туда

Переводы пользователей (2)

1.
Друзья, лучше один раз увидеть, чем 100 раз нажать не туда.
Отредактирован
Meine Freunde, es ist besser, einmal zu gucken, als 100 Mal falsch zu tasten.
Перевод добавил Ein Sucher
Золото ru-de
0
2.
Друзья, лучше один раз увидеть, чем 100 раз нажать не туда.
Отредактирован
Freunde, ein Bild sagt mehr als hundert falsche Klicks.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0

Обсуждение (1)

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 4 years ago

Контекст?

Поделиться с друзьями