«in modo leggibile» / Lingvo Live

Людмила Грибовскаяспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (it-ru)

in modo leggibile

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Елена Кдобавила комментарий 4 years ago

разборчиво, чётко, легко читаемо, читабельно;

Переводы в словарях Lingvo

modoо́браз де́йствия, спо́соб, мане́ра; ме́тод; приём

leggibileудобочита́емый, разбо́рчивый

inс образует сочленённые предлоги nel, nello, nell', nella, nei, negli, nelle)

in modo diversoпо-другому, другим способом

ho tornato dal dentista..la ferita passa in modo normale..sabato ancora...su gengive superioreвернулась от врача..заживление раны проходит нормально..в субботу ещё предстоит операция на верхнюю

quanto quelle emerse in modo meno facilmente ricostruibile nell'arco di un periodo breve e ben identificabile — un paio d'anni, magari — e che si sono imposte con grande rapidità.так и те, который возникли менее легко реконструируемым способом за короткий и легко идентифицируемый период времени - п...

in modo direttoпрямолинейным подходом

segnali stradali in modo da occultarne la vista...дорожные знаки так, чтобы они закрывали обзор

vestirsi in modo appropriato all'occasioneодеваться соответствующим случаю (поводу) образом