«Good on you» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Alish Fishспросил перевод 4 года назад

Как перевести? (en-ru)

Good on you

Переводы пользователей (1)

1.
= well done = молодец
Комментарий переводчика
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/good-on-you
Good On You - название - буквално "хорошо на тебе"
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

That shirt doesn't look good on you.как перевести предложение:эта рубашка вам не идёт

That dress looks really good on you!Вам очень идет это платье!

that suit looks really good on youтебе очень идет костюм

good of youмило с вашей стороны

good of you ) when you come in Moscow, write to me )хорошо ) как приедете в Москву,напишите мне )

it will be good if you make discount on this commodityЭто было бы хорошо, если бы вы сделали скидку на это товар.

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

I feel like I'm pressing down on youу меня такое ощущение, что я давлю на тебя

Искать в словарях