Злата Новашевскаядобавил комментарий 4 years ago
Thank you
Перейти в Вопросы и ответы
Злата Новашевскаяспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (en-ru)
The moment / After (?) they are hungry, we'll have dinner. затрудняюсь выбрать
Переводы пользователей (1)
- 1.
The moment they’re hungry, we'll have dinner.
Отредактирован* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3
Обсуждение (6)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago
👍🏼😉
Alexander Аkimovдобавил комментарий 4 years ago
Thanks Uly,
Zlata is my granddaughter, and I told her «The moment» is the right choice, while «After» will work with «they GET hungry.»
Am I right with «AFTER they GET hungry»?
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago
Oh! How nice! Actually, I don’t like AFTER either. I would say WHEN or AS SOON AS they get hungry...
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago
Hello, Zlata! We love your grandfather!
Злата Новашевскаядобавил комментарий 4 years ago
:)