«Come as a surprise» / Lingvo Live

Елизавета Араповаспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Come as a surprise

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 лет назад

Post the entire sentence.

Переводы в словарях Lingvo

if it is unpredictable and comes as a surprise, in much the same way as only random news shocks stock market prices.если это непредсказуемо и оказывается полным сюрпризом, практически так же, лишь внезапные новости могут вызвать потрясе...

It came as a total surprise to me.Для меня это было полной неожиданностью.

to come as a disappointmentрасстроить, разочаровать, огорчить

a неопределённый артикль

as в качестве, как

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

Asмышьяк

come приходить, подходить; идти

as a result ofв результате

as a wholeв целом