«Focus your studying effort on the area where you are not up to snuff.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Bekhzod Turkспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

Focus your studying effort on the area where you are not up to snuff.

Переводы пользователей (2)

1.
Прикладывайте больше усилий к освоению того учебного раздела, по которому вы отстаёте.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
3
2.
Сфокусируйте свои усилия в учёбе на области, в которой вы недостаточно хороши.
Перевод добавил Олег VV
Серебро en-ru
1

Обсуждение (1)

Bekhzod Turkдобавил комментарий 5 years ago

что такое snuff?

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

there is no place like home when where you are not feeling wellлучше там, где нас нет

I am not up to this.Мне сейчас не до этого

to be not up to the markне достаточно хороший (разг.)

I am not up to them now!Мне не до них сейчас!

We'll need to inform the seller that some of the engines provided under the contract are not up to standards.Нам придётся сообщить продавцам, что некоторые из моторов, которые они прислали по контракту, не отвечают стандартам.

where you areтам, где ты

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

up toдо определённой меры

Искать в словарях