«Вывод такой, что в итоге каждый получит то, что заслуживает» / Lingvo Live

Daria Dashkevichспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-en)

Вывод такой, что в итоге каждый получит то, что заслуживает

1.
Conclusion: everyone finally gets what they deserve.
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото ru-en
0
2.
The conclusion is that in the end each gets what he deserves.
Перевод добавил Олег VV
Серебро ru-en
0

Alexander Аkimovдобавил комментарий 5 years ago

Олег,
Почему HE, а не SHE? Вы уверены, что там речь именно о мужиках?