Елена Кдобавила комментарий hace 5 años
(сущ.) - красный цвет (в русской/ российской геральдике - червлень);
(прил.) - красный/ алый ( в рос. геральд. - червлёный)
Перейти в Вопросы и ответы
Анита Беляеваспросила перевод hace 5 años
Как перевести? (es-ru)
Gules
Переводы пользователей (1)
- 1.
В геральдике, красный цвет; в живописи это выражается ярко-красным.
Перевод добавил Angel Tellez Torres2
Обсуждение (3)
Елена Кдобавила комментарий hace 5 años
в живописи это выражается ярко-красным.
Анхель, не только в живописи. En heráldica, gules (usado siempre en plural) es la denominación del color rojo vivo. В геральдике gules (всегда используется во мн.ч.) - название ярко красного цвета (насыщенного красного цвета).
Angel Tellez Torresдобавил комментарий hace 5 años
Muy bien.