«Today I feel like something good will happen.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Sn Matспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Today I feel like something good will happen.

Переводы пользователей (1)

1.
Сегодня у меня такое ощущение, что произойдет что-то хорошее.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
5

Обсуждение (5)

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

Сегодня я чувствую, что случится(произойдёт) что-то хорошее.

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

одновременно:)

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

ноздря в ноздрю 😀
neck and neck
https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/neck-and-neck

Андриолли 1добавила комментарий 5 лет назад

interesting information! thank you.

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

🌷

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I feel likeХотеть, быть не прочь

I feel like I'm on cloud nineя на седьмом небе от счастья

I feel like I'm pressing down on youу меня такое ощущение, что я давлю на тебя

I feel like I have a calling for this area/field; I feel like this area(field) is my mission; I see my mission is ... area/fieldя вижу свое призвание в такой-то сфере

I feel like if I just keep at it, I’ll be able to work it out.Мне кажется, что если я просто продолжу этим заниматься, я смогу во всем разобраться.

I'll go and get salt. I feel like a walk.схожу за солью.хочу прогуляться

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

will вспомогательный глагол; служит для образования будущего времени во 2-м и 3-м л. ед. и мн.

feel likeбыть склонным; хотеть

Искать в словарях