«you could have waited for them to come.» / Lingvo Live

Lucille Sспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

you could have waited for them to come.

Переводы в словарях Lingvo

He waited for her to speakОн ждал, когда она заговорит

Men may offer their hand to a woman without waiting for her to extend hers first.Мужчины могут предлагать руку женщине, не дожидаясь пока та протянет свою руку первой.

Neville knows he is badly outnumbered and the odds are against him, and all the while, the infected wait for him to make a mistake that will deliver Neville into their handsНэввилл знал, что он в абсолютном меньшинстве и шансы не в его пользу, а зараженные только и ждут, чтобы он совершил оши...

What’s crazy is for him to come out and dismiss it like that, when he knows, and those of us at the company know, that fake news ran wild on our platform…”Странно то, что он так взял и отмахнулся от этого, зная, как знают и некоторые другие в нашей компании, что лженовости/п...

wait for itЖдать подходящего момента.

toместные и пространственные значения

for для; ради

for herдля неё