«Как ты поступаешь так и с тобой поступят» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Paul Durnizkiспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-de)

Как ты поступаешь так и с тобой поступят

Переводы пользователей (4)

1.
~ Was du gibst, bekommst du auch zurück.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
2
2.
Wie du andere behandelst, behandelt man auch dich.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1
3.
Wie du einen behandelst, wirst du auch (selbst) behandelt.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1
4.
Wie du behandlest mit jemandem, so jemand behandelt mit dir
Перевод добавил Alexandr Luzin
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями