«Must have done too much weed.» / Lingvo Live

Miva Minekoспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

Must have done too much weed.

Переводы в словарях Lingvo

i am afraid i must have done some thing to hurt Mary’s feelingsБоюсь, я сделал что-то, что задело чувства Мэри. "Something" пишется слитно.

who must have done it?кто должен был это сделать?

do делать, выполнять

must должен, обязан

much обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объёме

too излишне, слишком, чересчур

must haveдолжно быть в современной моде выражение используется как "то, что должно быть у каждого"

too muchдалеко, значительно, чересчур, слишком