«уйти в свободное плавание» / Lingvo Live

Anna Blueспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (ru-de)

уйти в свободное плавание

1.
sich freischwimmen, sich unabhängig machen
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
2
2.
sich verselbstständigen, sich selbstständig machen
Комментарий переводчика
https://www.lingvolive.com/en-us/translate/de-ru/sich%20verselbstst%C3%A4ndigen
https://www.lingvolive.com/en-us/translate/de-ru/sich%20selbstst%C3%A4ndig%20machen
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
2
3.
sich frei machen, sich loslösen
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1