имеется в виду, что зазор между оборудованием и проемом, составлял всего несколько миллиметров, то есть все было рассчитано очень точно, и оборудование прошло в проем
https://www.heavyliftpfi.com/regions/with-millimetres-to-spare-acs-delivers-to-nigeria/
В заголовке можно перевести как "С точностью до миллиметра", что-то в этом роде

Спасибо большое)