Елена Кдобавила комментарий 6 лет назад
Перейти в Вопросы и ответы
Alina Verzhinskayaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-es)
Обсуждение (4)
Елена Кдобавила комментарий 6 лет назад
Alina, cochinilla (кошениль) es un insecto hemíptero (жесткокрылое насекомое) y cochinilla de humedad (мокрица) es un crustáceo isópodo (из подотряда ракообразных). Ракообразное существо или животное) 🦐
Alina Verzhinskayaдобавила комментарий 6 лет назад
На практике выяснено, что мокриц испанцы называют cochinilla, не добавляя к этому de humedad
Елена Кдобавила комментарий 6 лет назад
👍