The towering buildings almost feel to fall on you.
Дома, возвышающиеся друг над другом, кажется, вот-вот рухнут на тебя.
рухнут/упадут
мож, "упадут" и лучше
Спс