основание, учреждение - (на пример фирмы)
устройство ( в качестве кого-либо)

У меня иной пример)

Nach Etablierung von EKG-, Sauerstoffsättigungs- und Blutdruckmonitoring sollte der Notarzt zur Therapie bei einem klinisch gestauten Patienten folgende Maßnahmen durchführen.

Как бы я уже указал выше эту ссылку в переводе

Nach Etablierung von EKG-, Sauerstoffsättigungs- und Blutdruckmonitoring sollte der Notarzt zur Therapie bei einem klinisch gestauten Patienten folgende Maßnahmen durchführen.

После постановки ЭКГ, насыщения кислородом и мониторинга артериального давления, врач скорой помощи должен выполнить следующие действия для терапии пациента.

У вас тема медицина..
А это слово имеет несколько значений.
Для примера:
https://ru.glosbe.com/de/ru/Etablierung

Там после "Sauerstoffsättigungs-" следует ".. monitoring". Корректнее будет : После налаживания мониторинга ЭКГ, сатурации кислорода и артериального давления следует врачу скорой помощи выполнить следующие мероприятия)

Так я не против. Но спасибо за старание!

Или как вариант : "После отработки/обеспечения/стабилизации мониторинга (=контроля)....врач для проведения терапии /лечения пациента с симптомами закупорки (непроходимости) должен выполнить следующее..."

"После налаживания мониторинга ЭКГ" тоже не правильно звучит..
Врачи обычно говорят примерно так..
"После постановки (установки)ЭКГ".
Особенно если речь идет о суточном мониторинге ЭКГ..

Знаю потому, что сам не давно перенес инфаркт и целый месяц слышал нечто подобное..
Извиняюсь за такую подробность..